Ho letto le richieste originali come l'OP che desiderava alcuni termini di ricerca ragionevoli (per Google, ad esempio) per trovare diagrammi schematici di circuiti che implementano porte logiche.
Il suo problema è che sfortunatamente i "circuiti di porte logiche" genererebbero generalmente circuiti che utilizzano porte logiche piuttosto che circuiti che implementano porte logiche.
Questo sembrerebbe essere analogo a "circuiti amplificatori audio", ma questa ricerca più probabilmente fornirebbe effettivamente circuiti che implementano amplificatori.
Questo tipo di ambiguità può emergere ogni volta che usi un nome per modificare un altro nome senza preposizione o altre espressioni per collegarli.
È una forma ambigua della distinzione tra una "scatola di cartone" (una scatola di cartone) e una "scatola di scarpe" (una scatola fatta per contenere scarpe). Questo esempio non è ambiguo perché in genere non si immagazzina o confeziona il cartone in una scatola, né generalmente si creano scatole con le scarpe.
Ma poiché i circuiti possono essere utilizzati in modo modulare all'interno di circuiti più complessi, termini come "circuito a porta logica" sono molto più ambigui.
Detto questo, no, non ho una soluzione a questo problema. Anche un uso appropriato delle preposizioni e simili probabilmente non aiuterebbe perché queste tendono ad essere ignorate dai motori di ricerca.